2009年11月19日

童言童語

雖然普奇的年紀還很小,可是她已經可以充當普爸、普媽聊天的對象了。(只不過和她講話,要不斷地加上許多的註解,因為小傢伙時不時會對一些大人覺得理所當然,可是小朋友卻丈二金剛的話提出疑問。像是普媽講到睡美人被巫婆詛咒,她就會問什麼是“詛咒“;又前一陣子普媽和普奇聊到卡通影片小甜甜中的歌詞:“相親相愛又相憐“,普奇明白什麼是相親相愛,但她會提出疑問:什麼是“相憐“啊?

這些辭彙,說實在要用小孩淺顯易懂的話解釋,還真不是普通的困難。
前天普爸回家,看到普媽替普奇切好了一盤草莓;普媽也為自己削了一顆蘋果,普爸就有感而發,對著普奇說:妳麻馬都不喜歡把拔了!普媽當時正在廚房刷洗,只見普奇放下看了一半的書,走了過來,對普媽說:麻馬!妳是不是不喜歡把拔呢?嚇得普媽趕快否認,也趕快放下手中正在做的事,快馬加鞭替普爸削了兩個柿子。只見普奇看了很滿意地離開,回去繼續看她的書。(好樣的普爸,把女兒訓練得真好!)
昨天下午普媽帶普奇去看婷婷姑姑一家人,姑姑家的廁所中有一面像魔鏡一樣的大圓鏡。普奇上廁所的時候發現了,對普媽說:麻馬!姑姑家有魔鏡耶!
普媽:真的耶!那如果妳問魔鏡誰比較漂亮,魔鏡會說什麼呢?
普奇:白雪公主呀!
普媽:怎麼這樣!那魔鏡難道不會說普奇比較漂亮嗎?
普奇:它會說“妳雖然很漂亮,可是白雪公主比妳更漂亮!
以上為一個中迪士尼卡通餘毒太深的小朋友和她媽媽的對話。

沒有留言: